Colombia dominates Latin Grammies 2008!

imagesSince I had not been writing anything for several months, there was no message on the domination of Colombia at the Latin Grammy Awards in November. Juanes went home with five rewards adding to the 12 he already had. He won oa. Record of the year, Album of the year and Best male Pop Vocal. 

The Philharmonic orquestra of Bogota (www.filarmonicabogota.gov.co) won for Best Instrumental album, however it seems that it was Jorge Celedon (www.jorgeceledon.net) that stole the show with his uplifting:  “Que bonita es esta vida” :  “This life is so beautifull”. He did not win any award but roose to international fame overnight anyway.

The song starts about 30 seconds into the video:

Just read the text and it will make your day!

“Me gusta el olor que tiene la mañana
me gusta el primer traguito de café
sentir como el sol se asoma en mi ventana
y me llena la mirada, de un hermoso amanecer.

Me gusta escuchar la paz de las montañas
mirar los colores del atardecer
sentir en mis pies la arena de la playa
y lo dulce de la caña, cuando beso a mi mujer.

Se, se que el tiempo lleva prisa,
pa’ borrarme de la lista, pero yo le digo que

Ay, que bonita es esta vida
aunque a veces duela tanto
y a pesar de los pesares
siempre hay alguien que nos quiere,
siempre hay alguien que nos cuida.
Ay ay ay ay, que bonita es esta vida
y aunque no sea para siempre
si la vivo con mi gente
es bonita hasta la muerte con aguardiente y tequila.

Me gusta escuchar la voz de una guitarra
brindar por aquel amigo que se fue
sentir el abrazo de la madrugada
y llenarme la mirada de otro hermoso amanecer.

Se, se que el tiempo lleva prisa,
pa’ borrarme de la lista, pero yo le digo que.

Ay, que bonita es esta vida
aunque a veces duela tanto
y a pesar de los pesares
siempre hay alguien que nos quiere,
siempre hay alguien que nos cuida.
Ay ay ay ay, que bonita es esta vida
y aunque no sea para siempre
si la vivo con mi gente
es bonita hasta la muerte con aguardiente y tequila.
Ay ay ay ay, que bonita es esta vida
aunque a veces duela tanto
y a pesar de los pesares
siempre hay alguien que nos quiere,
siempre hay alguien que nos cuida.
Ay ay ay ay, que bonita es esta vida
y aunque no sea para siempre
si la vivo con mi gente
es bonita hasta la muerte con aguardiente y tequila.”

Jorge Celedón

Advertisements

One response to “Colombia dominates Latin Grammies 2008!

  1. I LOVED this song from the Latin grammys. I left the video on my TIVO and played it over and over. Tears streamed my face when I saw how well it was presented and although I am Puerto Rican, “¡Viva Colombia, México y los países latinos!” Every time I hear this song it fills my heart with memories of another time. Thank you to all involved.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s